I-601 Waivers
In the last e-newsletter, we discussed the issue of foreign convictions that would render an immigrant visa applicant inadmissible to the United States for having been convicted of a crime involving moral turpitude under Section 212(a)(2)(A)(i)(I) of the Immigration and Nationality Act (INA). For this month’s e-newsletter, we will be looking at the issue of the I-601 waiver in the event that the foreign conviction renders the immigrant visa applicant inadmissible to the United States. For a limited purpose, we will be discussing the issue of I-601 waivers in the context of consular processing when the underlying conviction does not qualify for a petty offense exception.
Read more.
Posted on June 16, 2015 | Category: Newsletters
Bản Án tại Nước Ngoài và CIMT
Từ khi Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ tại Saigon bắt đầu yêu cầu đương đơn Visa di dân nộp “Lý lịch tư pháp số 2” của Sở Tư Pháp Vietnam, đã có nhiều đương đơn bị từ chối quyền vào Hoa Kỳ theo điều 212(a)(2) của Immigration and Nationality Act (INA) vì lý do bị kết án liên quan đến vấn đề đạo đức (CIMT), cho dù bản án là ở Vietnam.
Trong “Lý lịch tư pháp số 2”, Sở Tư Pháp liệt kê tất cả các lần kết án cho dù bản án có được xóa bỏ hay không. Bản án nước ngoài đã được xóa vẫn tính trên phương diện di trú, và đương đơn có thể sẽ không được vào Hoa Kỳ nếu phạm vào các tội trái đạo đức.
Read more.
Posted on May 15, 2015 | Category: Newsletters
FOREIGN CONVICTIONS and CIMT
Ever since the U.S. Consulate in Saigon, Vietnam, started requesting the immigrant visa applicant to submit the “police clearance number 2 from the Ministry of Justice of Vietnam,” quite a few of the applicants have been found to be inadmissible pursuant to Section 212(a)(2) of the Immigration and Nationality Act (INA) for having been convicted of a “crime involving moral turpitude” (CIMT), even though the conviction is from Vietnam.
On the police clearance letter number 2, the Ministry of Justice lists all convictions regardless whether they were expunged or not. A foreign expunged conviction is still considered a conviction for immigration purposes, and the applicant could be inadmissible to the United States for having been convicted of a CIMT.
Read more.
Posted on May 15, 2015 | Category: Newsletters
Cập Nhật Thông Tin Di Trú
Kính chào quý thân chủ. Văn phòng chúng tôi xin gửi một số thông tin cập nhật trong khi quý vị đang bận rộn khai thuế hoặc xin gia hạn.
Trong vòng 30 ngày gần đây, một số ứng cử viên đã thông báo tranh cử cho nhiệm kỳ Tổng Thống tiếp theo. Lập trường của các ứng viên về cải cách di trú sẽ là chìa khóa cho bất kỳ cải cách nào có thể xảy ra trong tương lai gần.
Read more.
Posted on April 16, 2015 | Category: Newsletters
Update on Immigration
Greetings. A couple of thoughts that we want to update you on as everyone is preparing to file their taxes, or an extension thereof.
Within the past 30 days, there have been several candidates announcing their candidacy to become the next President of the United States. The candidates’ position on immigration reform will be the key for any possible immigration reform in the near future.
Read more.
Posted on April 16, 2015 | Category: Newsletters
