This is a question that I have pondered for the past few weeks after the President’s State of the Union address on January 28, 2014. In his speech to the nation, President Obama did mention the need for immigration reform (about 121 words), and the Republican response delivered by Representative Cathy Rogers from the state of Washington agreed with the need for immigration reform. Two days later, the Republican Party in the House of Representative released a one page outline for the standard of immigration reform for which it should take place in the House of Representative. The House Republican outright rejected to go into committee with the Senate Bill SB 744 but would be receptive to immigration reform with its own standard. I was hopeful that we might possibly have a small opening for immigration legislation to pass. However, the hope quickly vanished on February 6, 2014 when House Speaker John Boehner told reporters that there is a distrust at the White House administration for the administering and enforcement of immigration law, and it would not be possible for immigration reform to take place.
Đó là câu hỏi tôi đặt ra trong vài tuần gần đây sau bài diễn văn “State of the Union” của Tổng Thống Obama vào ngày 28 tháng 1 năm 2014. Trong bài diễn văn cho cả nước, ông đã đề cập đến sự cần thiết của cải cách di trú (khoảng 121 từ), và bài trả lời của Đảng Cộng Hòa đã được Hạ Nghị Sĩ Cathy Rogers của tiểu bang Washington phát biểu, đồng quan điểm về sự cần thiết của cải cách di trú. Hai ngày sau đó, Đảng Cộng Hòa của Hạ Viện đã thông qua một trang phác thảo cải cách di trú theo tiêu chuẩn của Hạ Viện. Đảng Cộng Hòa của Hạ Viện đã hoàn toàn từ chối thương lượng SB 744 nhưng sẽ tiếp cận cải cách di trú theo tiêu chuẩn của riêng mình. Tôi đã hy vọng rằng chúng ta có thể có một lối nhỏ cho cái cách di trú được thông qua. Tuy nhiên, hy vọng mau chóng tan biến vào ngày 6 tháng 2 năm 2014 khi Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner nói với các phóng viên rằng có một sự thiếu tin tưởng trong chính quyền Tòa Bạch Ốc về quản lý và thực thi luật di trú, và cải cách di trú sẽ không thể xảy ra được.
Vậy, quý vị có thể sẽ hỏi rằng, việc gì sẽ xảy ra tiếp theo.